ToMonteItaliaの食旅

イタリア在住のトモンテが、食を中心に、スローライフを紹介するよ

 Food食べ物 20210210182239 Sportスポーツ  Travel旅行  Artアート  Cultureカルチャー  Book本  Plant植物 Other

インターネットは個人旅行プランニングの必須ツール

チャオ!トモンテです。

皆さんは旅行をどのように計画されますか?
インターネットで下調べをされる方も多いかと思います。

日本では、各旅行会社がお得なパッケージ旅行を販売してくれていますが、イタリアではそういった類のものをあまり見かけません。
そんな訳で、個人旅行をプランニングする際、インターネットは必須ツールで、わたしとインターネットは切っても切れない関係です。

この記事では、イタリア在住者が旅行プランニングの際、インターネットをどのように活用しているかを綴ります。

宿泊施設

イタリアの会社では、夏季に2週間まとめて有給消化するよう指示する所が多く、学校も6月中旬頃から2ヶ月半~3ヶ月程度夏休みになる所が大半です。
なので、海の家や山の避暑地に長期で台所付きのアパートを借りて過ごすファミリーも結構多く見られます。

我が家でも毎年、1週間から10日間の休みを取って旅の計画をします。

2週間以上の滞在や子供がいる場合、台所付きアパートは食費が安く上がり便利ですが、我が家には該当しないので、B&Bや台所なしのアパート、アグリツーリズム施設、もしくは格安ホテルを利用します。

f:id:ToMonteItalia:20210728205706p:plain
アグリツーリズム施設

まずグーグルに、「旅行先の地名(目的地)、hotel」を検索ワードとして入力します。
そうすると、下記のようにマップ付の検索結果が表示されます。

f:id:ToMonteItalia:20210728014004p:plain
グーグル宿泊施設検索

宿泊料金の低い順から結果をソートしたり、マップで宿泊料を比較しながら宿泊施設の位置を確認できるのでとても便利です。

選んだ宿泊施設をクリックすると、Booking.com等、各ホテル検索サイトの宿泊料金が表示されるので、1番安いホテル検索サイトから順番にクリックし、条件を確認します。

部屋にバスルームがない共同トイレの宿泊施設や、予約と同時に宿泊料がカード決済されキャンセルしても全額返金なしの施設は除外します。
朝食付きの所は朝食時間が大抵朝8時以降に設定されているので、出来る限り朝食なしの宿泊施設を選びます。

次にBooking.comで、選んだ宿泊施設の口コミ評価とバスルームのアメニティ(ボディソープ等)とドライヤーの有無をチェックします。

最後に念の為、セレクトした宿泊施設の公式ホームページに表示されている宿泊料金と比較し、安い方のプラットフォームで予約します。

過去にTrivago(トリバゴ)を利用していたこともあるのですが、結局Booking.comばかりに誘導される傾向があったので、現在の方法が気に入っています。

レストラン

サーチエンジンの検索ワードに、「旅行先の地名(目的地)、レストラン」と入力すると、大抵の場合トリップアドバイザーがトップに表示されます。

昔はランキングのトップ3店に行っていたのですが、料理は美味しいけど量が少なくて高い、雰囲気はとても良いのに料理は??な店に出くわしたので、最近では口コミ評価もしっかり読むようにしています。

ランキングにとらわれず、「コストパフォーマンスが高い」という評価が多いレストランをセレクトすると、かなりの確立で満足のいく結果になります。

交通手段

列車利用の場合は、TrenitaliaとItaloのオンライン予約で料金を比較しながら選んだり組み合わせたりして、乗車券を購入します。
旅行先への移動手段は通常自家用車なので、過去少ない列車利用経験では、小さな街を訪れる場合はイタリア内に路線が多く網羅されているTrenitalia、大都市訪問ならItaloが安かった記憶があります。

飛行機利用の場合は、航空券料金が多少高くても、利用したい航空会社の公式ホームページでオンライン予約購入します。
というのは、もし予約便がキャンセルや遅延等のトラブルに巻き込まれた場合、航空便格安サイトではなく航空会社の公式ホームページで購入した方が対応が良いからです。

最後に

この記事では、イタリア在住者が旅行プランニングの際、インターネットをどのように活用しているかを綴りました。

皆様の個人旅行のプランニングに少しでも参考になれば幸いです。

*本記事は、はてなインターネット文学賞「わたしとインターネット」への投稿文です。

【父の想い出】記憶に残っている、あの日々

毎月27日は、父の月命日。

幼少時代、父親っ子だった自分は、何十年たった今でも、子供達を溺愛していた父のことを、ふとした瞬間に思い出します。

この記事では、月命日にちなみ、父との想い出について綴ります。

幼少期

自転車の後方座席に私、前のチャイルドシートに小さな妹を乗せ、自転車で行ける様々な公園めぐりをしてくれました。

f:id:ToMonteItalia:20210716215422p:plain
娘達を自転車に乗せ公園に行く父

父はいつも、公園内のベンチでワンカップ大関を1杯飲みながら、娘達が遊んでいるのをニコニコ微笑みながら眺めていました。

小学生時代

「晩御飯の時お父さんが家にいたら、プロ野球ばかり見るから好きな番組が見れない!」と、多くの友達が愚痴をこぼす中、超子煩悩だった父は、阪神の試合観戦を我慢して、娘達にテレビのアニメ番組を見放題にさせてくれました。

毎年夏、高校野球を見ながら、バスタオルが必要な程感涙する父でした。
父と一緒に浪商高校へ、ドカベン香川選手と牛島投手の練習風景よく見に行ったものです。

田舎出身だった父は、近くの川で、釣り道具一切なしの、小さなマス取りを教えてくれました。靴を脱いで川に入り、マスを手で隅っこに追いやって網ですくうのです。

ある日友達と遊ぶ約束をしていたら、母から「今日はお父さん、お姉ちゃんとマス取りに行くの楽しみにしてたよ」と言われ、父との先約をすっかり忘れていたことに気付きました。慌てて友達に電話して事情を説明し、約束日を変更してもらいました。
それ以降父は、小学生の友達付き合いと宿題の両立で忙しい私に遠慮して、マス取りをはじめ、お出掛けの約束を一切しなくなりました。

中学時代

テストで100点を取ったら、ご褒美として、当時ファンだったバンドのライブに連れて行ってくれると父が約束してくれ、努力の末念願が叶い、コンサート会場の厚生年金ホールに同行してくれました。
ライブ中、ボーカルの結婚発表があり悲しくてシクシク泣いてしまい、隣に着席していた父は随分複雑な気持だったでしょう。

両親が切願していた進学校受験に合格し、「職場の同僚に自慢してやった」と、父はとても喜んでいました。

高校時代

中学時代、学年で2番の優等生だった私も、高校では学年で下から4番目へと落ちこぼれになり、成績はガタ落ち、家庭にまでピリピリとした緊張感と険悪な空気をもたらしました。

優しかった父は、殺伐とした娘の扱い方に戸惑い、距離を置いていたような気がします。

大学受験失敗と浪人

家に車がなかったので、父は受験する大学へ電車に乗って同行してくれました。

予想通り受験校は全て落ち、社会で働くには女性も4年制大学卒の方が有利だという母の強い希望から、4年制大学合格を目指し浪人することに。

「女の子は無理して勉強せんでも、短大でいいんちゃうんかなぁ」と、父が小さな声で初めて意見しました。
何も吸収できない空っぽの脳を酷使して勉強に疲れた娘を、教育ママから救おうとしてくれていたのがわかりました。

大学時代

一浪してなんとか4年制私立大学に合格し、家庭に明るい雰囲気が戻りました。

当時は携帯電話がなかったので、お化粧をし始め大学デビューした娘に、男子学生から家の固定電話にかかってくる電話を、父は隣の部屋でテレビを見ているふりをしながらダンボの耳で聞いていたと、母が言っていました。

会社員時代

就職しお給料がもらえる身分になり、父の誕生日に自転車をプレゼントしました。
自宅から最寄の駅までは自転車で約20分の距離で、父はかなり年季の入った古い自転車を使っていたので最新型モデルを選んだのですが、「ああ、ありがとう」と、薄めの反応でした。
気に入らなかったのかなぁ?とガックリしていたら、「お父さん、お風呂場で号泣してたよ」と、母が教えてくれました。

ウェスタン映画好きだった父は、グランドキャニオンを1度でいいから見てみたい、と言っていました。

f:id:ToMonteItalia:20210717213423p:plain
グランドキャニオン

そこで父の夢を叶えようと、旅行会社のパンフレットを取り寄せ、親子2人旅の計画をし始めました。
しかし、糖尿病で歩行が不安定な父には海外旅行は無理だと母が反対、父も娘に迷惑をかけまいと遠慮し、自分の英会話力のレベルの低さで父が危険な目にあったらどうしようと不安になり、結局計画倒れに終わりました。
何故強行しなかったのかと、今でも悔やまれます。

最後に

この記事では、月命日にちなみ、父との想い出について綴りました。

果たして父の人生は幸せだったのかどうかを考えつつ、ブログを書きながら泣いている自分は、もはや変態ですね。

小津安二郎監督の映画「東京物語」で主人公が、「孝行したい時に親はなし」と号泣するシーンがあります。まさに同感です。

今日も父のために般若心経を唱えたいと思います。
tomonteitalia.hatenablog.com
長文備忘録に最後までお付き合い頂き、ありがとうございました。

*本記事は、はてなインターネット文学賞「記憶に残っている、あの日」への投稿文です。

イタリアの結婚理由による永久滞在許可証の更新手続き

チャオ!トモンテです。

先日やっと、永久滞在許可証を更新できました!

この記事では、2021年7月現在ローマにおいての、イタリア人との結婚による永久滞在許可証の更新手続きを紹介します。

最新情報収集の為、警察移民局へ

今年3月にパスポートを更新したので、まずインターネットで、滞在許可証更新手続きの最新情報を調べました。

郵便局で無料配布している滞在許可書キットの申請用紙に必要事項を記入し、写真と収入印紙と必要書類を同封の上、申請代金を支払って郵送、との情報をゲット。郵便局へ滞在許可証キットを早速もらいに行き、家で申請用紙に必要事項を書き込んでいきました。
すると、不明点が複数出てきたので、再度郵便局へ赴き窓口で質問すると、「警察移民局へ問い合わせるように」と言われ、インフォメーションダイヤルに問い合わせると、「移民局へ行って確かめるように」とたらいまわしになり、結局警察移民局へ足を運ぶことに。

雨の早朝、警察移民局へ行くと、悪天候のせいか珍しく外国人は少なめでした。
門の前で警察官に「パスポート更新による滞在許可証の更新に来た」と言うと、滞在許可証の提示を求められ「配偶者はイタリア人か?」と聞かれ、肯定するとすんなり中へ入れました。

f:id:ToMonteItalia:20210715214717p:plain
門で外国人をチェックする警官と簡易トイレ

更新手続きカウンターで新しいパスポートと滞在許可証を提示し、申請用紙記入についての不明点を尋ねると、「その申請用紙は必要ない。この紙に記載の必要物と顔写真を持参の上、7月に再来するように」と、1枚の紙を渡されました。
その紙には、アポイントの日時と必要持参物に加え、配偶者同伴義務、と記されていました。
【必要持参物】
顔写真4枚
収入印紙(16ユーロ)
パスポートとコピー
結婚証明書とコピー
家族登録証明書とコピー
配偶者の身分証明書とコピー

滞在許可書更新申請書類の提出

3月から7月まで4ヶ月待ち、ついに滞在許可書更新の為の書類を提出に行きました。

午前8時半のアポイントでしたが、移民局の前には既に長蛇の列ができていました。
列は、アポイントなしの列と、アポイントありの列の2つに分かれていました。

更新手続きカウンターで必要物を提出すると、同伴した夫は、年収と電話番号などをその場で記入させられました。

写真の4番カウンターがインフォメーション窓口、それ以降は手続き窓口になっていました。

冷房はなく、天井に備え付けの大きな扇風機が風をおこしていました。

f:id:ToMonteItalia:20210715214503p:plain
更新手続きカウンターと待合室

必要物を提出後、比較的すぐ指紋押捺スキャナーをさせられました。10年前に来た時は黒インクで手が汚れましたが、いつの間にかスキャナーに進化していました。

そして、2週間後指定された日時に再来し、更新された滞在許可証を受領するように書かれた紙をもらい、受領日前に警察のウェブサイトで滞在許可証が更新されているかどうかをチェックしてから来るように、と記されていました。

紙に記載のURLには申請番号を入れる箇所が見つからなかったので、ネットで調べてみると、記載のURLが間違っていました。やっぱり.....。イタリア、あるあるです。
正しいURLはこちら♪♪
https://questure.poliziadistato.it/stranieri/

ついに更新済み滞在許可証受領!

アポイントの日の2日前に警察のサイトでチェックすると、滞在許可証は既に更新されているようでした。

アポイントの9時15分より前に移民局へ着くと、前回よりも列がなく、今日は余裕だ!と楽観しました。

f:id:ToMonteItalia:20210715214315p:plain
ローマの警察移民局

期待は見事に裏切られ、待たされること約3時間半.....。
しかしながら、2番カウンターでやっと受領できました。

その間、2~3人の外国人と窓口の担当者が論争していたのを目にしたので、自分はクレームすることなく静かに待っていました。
弁護士を呼ぶだの、今からスマホで会話を録音するだの、外国人達は頼もしいです。
何年住んでいても遠慮がちで典型的日本人気質の自分は、彼らを見習わなければとつくづく感じました。

弁護士同伴で来ていた外国人は、優遇されているように見えました。

f:id:ToMonteItalia:20210715214910p:plain
新しい滞在許可書を受領する2番カウンター

結婚等家族理由での滞在許可証の人も、昨日の手続き以降、労働ビザ滞在許可証同様、電子カードになったので、次回更新の際は紙ではなく電子カードになるよ、と教えてくれました。

実は紙の滞在許可証は、電子カードよりも信用度が低いようで、経由地の空港入国窓口で、時々しつこく質問されます。

次回の更新についてのお知らせがないので質問すると、5年後に更新に来るよう言われました。
滞在許可証には"無期限"と記載されているのに、5年毎に手続きが必要なのは正直面倒です。

最後に

この記事では、2021年7月現在、ローマにおいての、結婚理由による永久滞在許可証の更新手続きを紹介しました。

ローマにお住まいで、結婚等家族理由での滞在許可証を近々更新予定の方に、少しでもお役に立てれば幸いです。
(更新手続きの直前に、最新情報をご自身で充分ご確認されることを推奨致します。また手続きは州によって異なるようです)