チャオ！トモンテです。９月に、イタリア・ピエモンテ州にあるモンテ・ローザの麓町、Macugnaga（マクニャーガ）に行ってきました。この記事では、マクニャーガの町とトレッキングの様子を紹介します。 Macugnaga（マクニャーガ） トレッキングスタート 最後…

チャオ！トモンテです。皆様は、何か月も前から予約していた宿泊先へ着いた日、そこに宿泊できなかった、というご経験がありますか？この記事では、Booking.comで予約したアパートが、宿泊予定日の当日に宿泊不可となり、別宿に振替になった経緯とサポートと…

チャオ！トモンテです。９月にイタリア・トスカーナ州カッラーラで大理石採石場と、ラルドで有名な村コロンナータを観光しました。この記事では、その時の様子を紹介します。 Carrara（カッラーラ） 大理石採石場 Colonnata（コロンナータ） Lardo di Colonn…

チャオ！トモンテです。先日、フィレンツェの友人が街を案内してくれました。この記事では、フィレンツェにあるヨーロッパ最古の薬局「サンタマリアノヴェッラ薬局」と高級菓子店「Galleria Iginio Massari」を紹介します。 フィレンツェ観光 サンタマリアノ…

チャオ！トモンテです。８月末、トスカーナ州の森林地帯Monte Amiata（モンテ・アミアータ）でサイクリングやトレッキングを楽しむ為、Abbadia San Salvatore（アッバディア・サン・サルバトーレ）で１泊しました。ロボットが接客する「変なホテル」をはじめ…

チャオ！トモンテです。この７月、ヴァッレ・ダオスタ州でのバカンス中、標高4165ｍのブライトホルン登頂準備として、高山に体を慣らす為、２日連続で山小屋までトレッキングしました。この記事では、山小屋Teodulo（テオドゥーロ）と山小屋Barmasse（バルマ…

チャオ！トモンテです。７月に北イタリアのヴァッレ・ダオスタ州Valtournenche（ヴァルトゥルナンシュ）で１週間、夏のバカンスをしました。６泊した宿の朝食が美味しくて盛り沢山でしたので、大満足しました。この記事では、ヴァッレ・ダオスタ州ヴァルトゥ…

チャオ！トモンテです。６月末、ラッツオ州→ウンブリア州→マルケ州を車でまわり、湖水浴、お花畑鑑賞、山登りを満喫しました。この記事では、その２泊３日の欲張り小旅行を紹介します。 ボルセーナ湖 カステッルッチョ高原でお花畑鑑賞 モンテモナコとシビッ…

チャオ！トモンテです。先月叡山電車に乗って、友人と共に瑠璃光院を初めて訪れました。瑠璃光院といえば、座卓に反射する紅葉が最も有名ですが、初夏の季語にあたる新緑の青もみじもなかなか美しい、と評判です。この記事では、京都・瑠璃光院で青もみじを…

チャオ！トモンテです。現在ヨーロッパ便は、ウクライナ戦争の影響でロシア上空飛行を避けるため、迂回して飛んでいます。４月里帰りの際に搭乗したエールフランス便においても、パリ～関空ルートを、従来のロシア上空時よりも３時間程長く飛行しました。 エ…

チャオ！トモンテです。１月末、スキー板を車に積んでローマ近郊の山に行ったのですが雪がなく、結局短時間ハイキングになってしまいました。 地球温暖化が加速する中、冬のスポーツの代表格であるスキーを楽しめるのは、あと何年残っているのでしょう....。…

チャオ！トモンテです。この土曜、ラツィオ州リエーティ県の高地にあるLeonessa（レオネッサ）に行ってきました。 レオネッサの町そして、その近くのスキー場Campo Stella（カンポ・ステッラ）で雪山歩きをしました。この記事では、その時の様子を紹介します…

チャオ！トモンテです。あと数日でクリスマスですね。 皆様はどの様に過ごされるご予定ですか？日曜日の夜、ローマ旧市街を散歩しました。この記事では、今年2021年クリスマスシーズンのローマの風景とイルミネーションを紹介します。 ローマの夜の散歩道 最…

チャオ！トモンテです。先日、ラツィオ州にあるAbbazia Benedettina di Santa Maria di Farfa（ファルファの聖母マリアのベネディクト修道院）に行ってきました。この記事では、その時の様子を紹介します。 ファルファの聖母マリアのベネディクト修道院 この…

チャオ！トモンテです。９月末のピエモンテ州で開催された山関連アンティーク書籍見本市の空き時間を使って、ピッコロ・サン・ベルナルド（プチ・サン・ベルナール）峠の半日観光をしました。この記事では、ピッコロ・サン・ベルナルド峠半日観光を紹介しま…

チャオ！トモンテです。2021年９月末、モンテ・ローザの麓町アラーニャ・ヴァルセシアを旅行した帰り、ピエモンテ州ノヴァラ地方ヴァラッロにある世界遺産、Sacro Monte di Varallo（ヴァラッロの聖なる山）を訪れました。この記事では、ヴァラッロの聖なる…

チャオ！トモンテです。今日10月15日は、きのこの日。 10月はきのこ類の需要が高まる月で、月の真ん中の15日を、1995年に日本特用林産振興会が記念日として制定しました。この記事では「きのこの日」にちなみ、トスカーナ州の田舎町の秋祭りとポルチーニ料理…

チャオ！トモンテです。イタリアとスイスの国境のアルプス山脈モンテ・ローザの麓に位置する、ピエモンテ州アラーニャ・ヴァルセシア。 オフシーズンで観光客が少ない９月の最終週に、３泊４日の小旅行をしました。この記事では、Alagna Valsesia（アラーニ…

チャオ！トモンテです。10月３日は登山の日（山の日）。 10（と）3（ざん）の語呂合わせから、日本アルパイン・ガイド協会が、1992年に制定しました。写真は、２年前ピエモンテ州で開催された山関連のアンティーク書籍見本市で、家人が一目惚れで購入した195…

チャオ！トモンテです。この夏、ヴァッレ・ダオスタ州グラン・パラディーゾ国立公園内にあるRhemes-notre-dame（レーム・ノートル・ダム）峡谷に行ってきました。この記事では、宿泊したアグリツーリズムとトレッキングの様子をご紹介します。 Rhemes-notre-…

チャオ！トモンテです。この夏、北イタリア・ヴァッレダオスタ州Valgrisenche（ヴァルグリザンシュ）峡谷のアルプス山脈でトレッキングをしました。この記事では、アルプス山脈の風景や山小屋で食べた料理を紹介します。 山小屋 Chalet de l'Epèe 山小屋 Rif…

チャオ！トモンテです。ローマの自宅から車で約770km北上し、イタリア・ヴァッレ・ダオスタ州山岳地帯の村ヴァルグリザンシュ（標高1664ｍ）へ、7月末バカンスに行ってきました。この記事では、ヴァルグリザンシュでの宿と郷土料理をご紹介します。 宿泊施設…

チャオ！トモンテです。皆さんは旅行をどのように計画されますか？ インターネットで下調べをされる方も多いかと思います。日本では、各旅行会社がお得なパッケージ旅行を販売してくれていますが、イタリアではそういった類のものをあまり見かけません。 そ…

チャオ！トモンテです。毎日暑いですね～。皆さんは暑さに強い方ですか？ 汗かきの筆者は、夏の来ない国で暮らしたい程四季の中で夏が一番苦手です。20年前はローマもこんなに暑くはなかったような記憶があります。平均最高気温が年々上昇しているのはもちろ…

チャオ！トモンテです。先日、ウンブリア州とマルケ州にまたがるレンズ豆のお花が咲く高原を鑑賞しながら、マウンテンバイクを楽しみました。この記事では、レンズ豆の花やポピーが色づくCastelluccio（カステッルッチョ）の美しい高原と、レンズ豆の煮込み…

チャオ！トモンテです。先日、トスカーナ州のモンテ・アミアータとラツィオ州のボルセーナ湖に行ってきました。この記事では、森林でE-Bikeを楽しみ、湖で美食を満喫した１泊２日の小旅行をご紹介します。 Monte Amiata（モンテ・アミアータ） Lago di Bolse…

今夏から世界各国で、ワクチンパスポートたるものも徐々に普及しつつある動きが見られます。 しかしながら、ワクチンを接種されるまでは、海外旅行を控えるご予定の方も多いかと思います。筆者は今年に限らず、夏のバカンス前にいつも、もし宝くじが当たった…

チャオ！トモンテです。5月16日は「旅の日」。 日本旅のペンクラブが1988年、松尾芭蕉が奥の細道に旅立った5月16日(陰暦元禄2年3月27日)を「旅の日」と提唱し誕生しました。 年に一度、旅を愛する人々が集い、旅行観や旅行関連業界の将来など旅について考え…

チャオ！トモンテです。 テストや受験の合格を目標にしている方を除けば、外国語の学習はゴールのない生涯学習です。日本にいた頃は新年や４月を迎える度に、「今年、学びたいことは......油絵、カンテ・フラメンコ、バスク語etc...」等、好奇心が湧く何かを…

今日2月12日は、国際的に有名な日本を代表する登山家/冒険家、植村直己氏の誕生日です。 1984年、43歳の誕生日に念願の夢だった冬のマッキンリー（現デナリ）に世界発単独登頂を果し、その翌日2月13日以降、消息を絶たれました。この記事では、植村氏が北極…